Så det er et stykke tid siden, du købte din H4n Pro-optager, og du overvejer, om du skal opgradere til den mere skinnende Zoom H5.

Måske vil du udforske nye veje og udvide dine optagemuligheder. Så du spørger dig selv: "Er H4n Pro stadig det rigtige for mig, eller skal jeg kaste mig ud i at købe Zoom H5?"

Eller måske ejer du endnu ikke en bærbar multi-track recorder, og du prøver at finde ud af, hvad du skal købe?

I denne artikel vil jeg hjælpe dig med at beslutte dig ved at udforske funktionerne i Zooms H4n Pro og den lidt dyrere H5. Vi ser på, hvad de kan og ikke kan, for at hjælpe dig med at beslutte, hvilken der er den rigtige for dig.

Indgange

Både den Zoom H5 og den H4n Pro leveres med to XLR-indgange og en 3,5 mm mini-jack-indgang. 

Det betyder, at du kan tilslutte mikrofoner som f.eks. en podcast- eller shotgun-mikrofon i stedet for at bruge X/Y-mikrofonen på toppen. Minijackstikkene giver dig mulighed for at tilslutte mindre mikrofoner som f.eks. en lavalier-mikrofon. Det er praktisk, hvis du f.eks. vil optage lyden til en YouTube-video, og du gerne vil være et stykke væk fra kameraet, men ikke vil bruge en trådløs lavalier-mikrofon.

Husk på, at Zoom H5 giver mere fleksibilitet end H4n Pro, fordi du kan sætte en kapsel på, som tilføjer to ekstra XLR-indgange. Det er lige så nemt som at skifte en kameralinse og giver dig mulighed for at optage to separate stemmer mere, hvilket øger dine podcasting-muligheder. 

Det er vigtigt at huske på, at de to ekstra indgange, som du kan tilføje via kapslen, ikke kan forsynes med phantom power. Hvis du bruger dynamiske mikrofoner, er det ikke noget problem, men hvis du bruger kondensatorer, fungerer det ikke.

Hvis du ikke er sikker på, hvilken mikrofon du har, skal du bare slå op i specifikationerne for din mikrofon. De vil nævne, om det er en kondensator eller en dynamisk mikrofon.

Størrelse og konstruktion

Begge disse optagere er kompakte og nemme at håndtere. Deres robuste, solide konstruktion giver dig selvtillid til at tage dem med ud og omkring. De er også ens i størrelse, hvor H5 er lidt mindre og lettere med kun 269 gram sammenlignet med H4n Pro's 280 gram.  

Desuden leveres hver model med et plastiketui, der er designet til at beskytte den mod skrammer og stød i tasken, når du rejser rundt. Zoom H5-etuiet er polstret for ekstra sikkerhed og beskyttelse, mens H4n Pro-etuiet er en mere enkel sag.

Gratis lydeffekter

Vidste du i øvrigt, at jeg har samlet den største liste over gratis lydeffekter i verden? Over 500 GB lyde, klar til at blive downloadet, helt gratis. Jeg tænkte bare, at du gerne ville vide det. Og nu tilbage til anmeldelsen.

Skærm

Displayet på disse optagere er det samme. Begge har en 1,9 tommer baggrundsbelyst LCD-skærm, som er nyttig under dårlige lysforhold, så du kan se uden at anstrenge øjnene.

Det er nemmest at se disse skærme, når man kigger lige ned ovenfra, men hvis man skal montere en af optagerne på et DSLR-kamera, kan det være svært at se skærmen.

Jeg synes, Zoom burde overveje at indbygge drejelige skærme i deres optagere, fordi man så nemt kunne justere vinklen, så man kan holde øje med niveauerne uanset hvad.

Lydkvalitet

Du vil have den bedst mulige lydkvalitet i en bærbar optager. Begge optagere fungerer fint indenfor, men hvordan klarer de sig udenfor?

Hvis du optager udenfor, kan vindstøj være et stort problem. H4n Pro har ingen ekstra vindbeskyttelse, hvorimod Zoom H5 leveres med en forrude af skum. Det er dog stadig ikke tilstrækkelig beskyttelse mod vinden, så jeg vil anbefale, at du investerer i et Rycote-sæt, som indeholder en meget beskyttende forrude samt et støddæmperbeslag og greb. Jeg har indlejret disse produkter nedenfor.

Både H4n Pro og H5 kan optage lyd i høj kvalitet ved op til 24bit/96kHz, hvilket er langt mere end de 24bit/48kHz, du har brug for til en voice-over eller dialog. Faktisk er 24bit/96kHz mere, end 99% mennesker nogensinde vil få brug for.

Når det gælder lydkvalitet, er de stort set ens. Det er vigtigt at bemærke, at Zoom H4n Pro skal ikke forveksles med den ældre H4, som havde mere støjende forforstærkere.

Hvis du har brug for at optage relativt høje lydkilder, såsom din stemme, udendørs stemninger, instrumenter, der ikke er for stille, og generelle lydeffekter tæt på, så vil de fungere godt.

Hvis du på den anden side vil optage superstille naturlige omgivelser eller meget subtile og stille lydeffekter, skal du investere i en Sony PCM-D100 er måske bedre.

Opbevaring

Zoom-optagere har ikke internt lager. I stedet optager de direkte på SD-kort med en størrelse på op til 32 GB. Det er en enorm mængde, og afhængigt af hvad du optager, kan det give dig op til 2000 minutter.

Vær opmærksom på, at nogle mennesker har oplevet, at H4n Pro har et problem med større SD-kort, da det ser ud til at tage længere tid at starte op med et 32 GB-kort isat. Jeg har fundet ud af, at dette problem kan reduceres betydeligt, når du formaterer kortet direkte i optageren.

Batterier

Begge optagere bruger to AA-batterier, og jeg vil altid anbefale, at du tager nogle ekstra med dig, når du er ude at optage. H4n Pro har en batterilevetid på kun seks timer, men Zoom H5 mere end fordobler det og giver 15 timer under ideelle forhold. 

Resultaterne kan variere, afhængigt af batteriets mærke og alder samt dine optageindstillinger.

Alsidige optagere

H4n Pro og H5 er begge designet til at optage på farten, men du kan også bruge dem som et lydinterface til din computer eller laptop. Det er nemt at gøre, da du blot tilslutter optageren via et USB-kabel og indstiller den derefter.

Men husk den ekstra clip-on-kapsel med to indgange, som er tilgængelig på H5. Det kan spare en masse frustrationer og omveje at tilslutte to ekstra mikrofoner, når du har brug for dem. 

Modularitet

Med H4n Pro er det, du ser, det, du får. Selvom du kan købe ekstraudstyr som Rycote-forruden, er det ikke en modulopbygget optager. 

På den anden side giver H5 dig mulighed for at bruge flere clip-on-kapsler (som f.eks. Zoom EXH-6) for at øge dens anvendelighed. Kort sagt, hvis du har brug for en shotgun-mikrofon, men ikke ønsker at bære rundt på en, kan du købe det modul og nemt tilslutte det til Zoom H5. Du fjerner bare X/Y-mikrofonmodulet ved at trykke på de to knapper på siden og klipse det nye modul på i stedet. 

Det er vigtigt at bemærke, at de ekstra kapsler skal købes separat, da Zoom H5 kun leveres med en X/Y- og M/S-kapsel. Derudover ser den nye 'sorte' version af optageren kun ud til at komme med X/Y-kapslen.

Niveauer

Mens du optager, er det vigtigt at overvåge og justere dine niveauer. Det er ikke så nemt med H4n Pro, fordi den bruger kontakter på siden til at ændre niveauerne. 

Men H5's niveaukontrol er mere tilgængelig, fordi den har volumenhjul på fronten. Det venstre hjul styrer indgang et, og det højre hjul styrer indgang to. Når du har justeret niveauerne, er der desuden en metalstang øverst. Det mindsker risikoen for, at du ved et uheld kommer til at skubbe til hjulene og ændre dine omhyggeligt indstillede niveauer.

Hvilken zoom er den rigtige for dig?

Både den H4n Pro og den H5 er robuste, solide og alsidige optagere. De har alle XLR-indgange og kører på AA-batterier. De kan hver især give dig god service og lydkvalitet. 

H5 giver mere alsidighed på grund af de ekstra moduler, der er til rådighed. At kunne tilføje ekstra mikrofoner direkte på optageren eller klippe på to ekstra indgange kunne være en værdifuld bonus. 

For at beslutte dig foreslår jeg, at du overvejer, hvad du vil bruge din optager til inden for en overskuelig fremtid. Har du planer om at starte en podcast eller planlægger du lange ture på landevejen? Vil du hovedsageligt optage inde eller ude? Hvilken slags lydeffekter vil du gerne fange? Har du tænkt dig at indspille musik? Hvis ja, hvor mange instrumenter vil du indspille på samme tid?

H4n Pro er den billigste løsning og kan nemt optage lyde med både normal og høj lydstyrke i pålidelig lydkvalitet.  

Det er sandt, at Zoom H5 er et trin op i pris, men også i kvalitet og alsidighed. Hvis du overvejer en podcast eller at tage den meget med udendørs, så kan det godt betale sig at investere i H5 i stedet.

Mange tak, fordi du læste min sammenligning af Zoom H4n Pro og Zoom H5-optagere. Jeg inviterer dig til at kigge på nogle af mine andre artikler. Vi har noget for enhver smag, uanset om du er interesseret i lyd, eller kameraer og objektiver. Alternativt, hvis du foretrækker videoanmeldelser, er du velkommen til at tage et kig på min YouTube-kanal.