J'utilise mon Zoom H6 et mon Sony PCM-D100 depuis un certain temps, et je les aime tous les deux, mais pour des raisons très différentes.

J'apprécie la simplicité et l'incroyable qualité sonore de mon PCM-D100. Lorsque je veux enregistrer quelque chose avec un minimum d'efforts, c'est mon enregistreur de prédilection. Et si je dois enregistrer des ambiances extérieures, c'est le PCM-D100 que vous trouverez probablement dans mon sac.

Mais lorsque j'ai besoin de brancher un équipement supplémentaire pour enregistrer un podcast ou une démo de groupe, c'est le Zoom H6 que j'utilise. 

Dans cet article, nous examinerons les caractéristiques de ces enregistreurs, leurs similitudes et leurs différences, et nous répondrons à la question essentielle que vous vous posez : "Lequel dois-je choisir ?"

Polyvalence

Si vous souhaitez un enregistreur capable de s'adapter à vos besoins, le Zoom H6 est l'appareil qu'il vous faut. 

Il est doté de quatre entrées XLR qui vous permettent de brancher des microphones supplémentaires, une perche ou même des instruments. Vous disposez désormais de nombreuses options pour l'enregistrement de podcasts ou d'une démo très importante pour votre groupe. 

Le Zoom H6 est également modulaire. En standard, il est livré avec une capsule X/Y, mais vous avez beaucoup plus d'options de capsules.

Vous pouvez les fixer au sommet aussi facilement que si vous changiez l'objectif d'un appareil photo.

Si vous souhaitez approfondir la question des capsules utilisables par le Zoom H6 et de leur utilité, jetez un coup d'œil à mon récent article intitulé Revue du Zoom H6.

Comme si les capsules ne suffisaient pas, vous pouvez également utiliser le H6 comme interface audio avec votre ordinateur.

Le Sony PCM-D100, quant à lui, se concentre sur ce qu'il fait de mieux : réaliser des enregistrements de qualité grâce à ses microphones X/Y intégrés.

Malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser la fonction PCM-D100 comme interface informatique, et il n'y a pas d'entrées XLR. Si cela constitue un inconvénient pour un podcast, c'est une bénédiction lorsque vous souhaitez enregistrer sans avoir à vous encombrer de cordons et d'équipements supplémentaires.

Étant donné que le PCM-D100 n'est plus commercialisé et qu'il s'agit de loin du meilleur enregistreur portable en termes de qualité sonore, il peut être assez cher sur eBay en ce moment. Si vous voulez quelque chose de proche, cherchez le PCM-D50, qui est le prédécesseur du D100. Vous trouverez des échantillons d'enregistrement en ligne et vous pourrez décider vous-même s'il vaut la peine d'être acheté ou non.

Je viens d'ailleurs de commander un PCM-D50 pour moi-même, et j'en ferai un compte-rendu dès qu'il arrivera, alors si vous voulez le voir, n'oubliez pas de vous inscrire à ma lettre d'information.

Qualité de construction

Ces deux enregistreurs numériques portables sont conçus pour encaisser quelques coups. 

Le boîtier robuste en aluminium du D100 contribue à réduire son poids. Bien qu'il soit suffisamment petit pour être tenu dans la main, je recommande toujours de fixer l'enregistreur sur un support ou une surface solide en raison de sa sensibilité aux mouvements.

Mais le boîtier en plastique caoutchouté du Zoom H6 le protège et contribue à réduire le bruit si vous devez tenir l'appareil pendant l'enregistrement.

En réalité, aucun de ces appareils ne devrait être tenu à la main si vous enregistrez en utilisant les micros embarqués. La solution à ce problème réside dans les kits Rycote, que je recommande sans cesse, car ils sont vraiment géniaux.

Vous disposez d'un pare-brise Rycote de qualité, qui vous permet d'enregistrer dans la plupart des conditions venteuses, d'un support antichoc, qui absorbe les vibrations, et d'une poignée, qui vous permet de tenir l'ensemble de l'appareil.

En outre, chaque enregistreur est livré avec une petite mallette de transport. Dans le cas du Zoom, sans jeu de mots, il s'agit d'un simple étui en plastique. Il n'a pas l'air étanche, mais il protégera votre enregistreur de tout ce qui n'est pas un mammifère de taille moyenne ou grande.

L'étui du PCM-D100 est un peu plus élégant, et il permet également de transporter certains de vos accessoires, comme la télécommande ou des piles supplémentaires.

Effets sonores gratuits

Au fait, saviez-vous que j'ai compilé la plus grande liste d'effets sonores gratuits au monde? Plus de 500 Go de sons, prêts à être téléchargés gratuitement. J'ai pensé que vous voudriez le savoir. Et maintenant, revenons à l'article.

Qualité audio

La qualité audio étant très importante pour les appareils d'enregistrement, que peut-on attendre de l'un ou de l'autre ? Le PCM-D100 l'emporte dans la plupart des situations.

En effet, il possède de meilleurs préamplis et produit donc des enregistrements moins bruyants, en particulier lorsqu'il s'agit d'enregistrer des choses très silencieuses.

Les voix off de mes vidéos les plus récentes ont été enregistrées sur un Zoom H6, avec un micro canon SGH-6, et il est donc évident que vous pouvez obtenir des enregistrements propres avec les deux. Mais si le H6 l'emporte en termes de polyvalence, le PCM-D100 fait moins de choses, mais il y excelle.

En passant, j'ai repris mes activités dans le cadre de mon Shure SM7B et c'est avec cette configuration que cette voix-off a été enregistrée. Si vous voulez voir la configuration complète, j'ai un lien ci-dessous.

En bref, si vous voulez brancher des tas de micros, le H6 l'emporte par défaut, car il dispose de plusieurs entrées, mais si vous voulez enregistrer des ambiances calmes, des instruments calmes, de l'ASMR, etc. le PCM-D100 excelle dans ce domaine.

Je voudrais également parler brièvement de la fréquence d'échantillonnage et de la profondeur de bits. Si vous avez lu l'un de mes autres articles, vous savez que vous devriez choisir 24 bits et que la fréquence d'échantillonnage peut plus ou moins être comparée à la fréquence d'images d'un appareil photo.

Dans cette optique, le Zoom H6 peut enregistrer jusqu'à une fréquence d'échantillonnage maximale de 96 kHz, tandis que le PCM-D100 peut atteindre une fréquence d'échantillonnage stupéfiante de 192 kHz.

Est-ce important pour la plupart des gens ? Non.

Si vous enregistrez de la musique, vous vous en tiendrez probablement à 44,1 kHz ou 48 kHz. Si vous enregistrez une voix off pour une vidéo, vous utiliserez toujours 48 kHz.

La seule raison d'enregistrer à 96 kHz est d'enregistrer des ambiances ou des effets sonores qui seront manipulés ultérieurement. Si vous voulez vraiment manipuler et étirer vos sons, le 192 kHz vous offre encore plus de flexibilité.

En général, plus il y a de kHz, plus vous pouvez étirer et manipuler le son, un peu comme le fait d'augmenter le nombre d'images par seconde permet de ralentir davantage le film sans provoquer d'artefacts bizarres.

Donc, si vous voulez faire des podcasts ou enregistrer de la musique normale, la fréquence d'échantillonnage maximale du H6 suffira. En revanche, si vous aimez vraiment jouer avec le design sonore, vous vous orientez probablement déjà vers le D100.

Stockage et autonomie de la batterie

Il est généralement préférable d'éviter les pannes d'électricité ou de constater que la mémoire est pleine à mi-chemin de l'enregistrement. 

Heureusement, ces deux enregistreurs fonctionnent avec des piles AA faciles à obtenir et sont économiques. Ils fonctionnent d'ailleurs tous deux avec quatre piles.

Selon Sony, l'autonomie de la batterie peut atteindre 12 heures, en fonction de l'utilisation de l'enregistreur. De son côté, Zoom affirme que ses batteries peuvent durer jusqu'à 20 heures dans de bonnes conditions.

J'ai laissé mon H6 enregistrer des ambiances de pluie toute la nuit, et il était encore en pleine forme le lendemain. En raison de la nature variable et riche de l'enregistrement audio, il est difficile de prédire l'autonomie de la batterie.

C'est plus ou moins comme demander la longueur d'un bout de ficelle. En gardant cela à l'esprit, rappelez-vous que votre kilométrage peut varier.

En ce qui concerne le stockage, j'apprécie la capacité interne/externe du PCM-D100. Cet appareil peut stocker 32 Go en interne et, lorsqu'il est plein, il peut basculer en toute transparence sur une carte SD.

Le H6 ne dispose d'aucun stockage interne ; toutes les données sont conservées sur des cartes SD. Cela dit, il peut accepter des cartes de 32, 64 et même 128 Go, ce qui lui confère une grande capacité.

Contrôles de niveau

En ce qui concerne les contrôles de niveau, dans le cas des deux micros, c'est un jeu d'enfant. Le PCM-D100 dispose d'une molette sur le côté de l'enregistreur, qui peut être facilement réglée. Il y a même un mécanisme de sécurité qui bloque la molette en place, de sorte que les niveaux ne peuvent pas être modifiés accidentellement.

Sur le site H6Chaque entrée XLR est contrôlée par une molette distincte. Il y en a quatre sur l'enregistreur lui-même, et les capsules à clipser sont livrées avec des cadrans. Ces derniers ne sont pas protégés, il faut donc faire attention à ne pas les toucher par erreur.

Affichage

En ce qui concerne les écrans, vous trouverez l'écran rétroéclairé de Sony sur la partie supérieure avant de l'enregistreur. De taille et de forme standard, il est facilement lisible dans la plupart des situations d'éclairage.

Cependant, le H6 est doté d'un écran couleur de 2 pouces incliné à l'extrémité inférieure de l'appareil. Il donne au Zoom H6 un aspect nettement différent de celui des autres enregistreurs que j'ai examinés. 

L'angle permet de voir facilement l'écran lorsqu'il est monté sur une caméra ou un support. Cela dit, je l'ai déjà dit mille fois, mais ils devraient vraiment proposer un système d'écran pivotant. Je ne comprends pas pourquoi ils ne veulent pas ajouter une fonction aussi utile que celle-là.

Qui sait ?

Taille et construction

Ces enregistreurs ont une taille plus importante, ce qui évite d'avoir l'impression de tenir un jouet, ce qui peut arriver avec certains enregistreurs, mais ils restent suffisamment petits et légers pour être facilement transportés.

Les Sony PCM-D100 est nettement plus court, plus fin et un peu plus léger que le Zoom H6. 

Les dimensions réelles du PCM-D100 sont de 6,1 x 2,8 x 1,2 pouces, et il pèse un peu plus de 390 grammes ou 13,75 oz. Le Zoom H6, plus grand, pèse 410 grammes et mesure 8,39 x 3,1 x 1,88 pouces. Cette taille et ce poids supplémentaires peuvent être un facteur à prendre en compte si vous devez le transporter pendant des heures.

Conclusion

En fin de compte, je conseille toujours aux gens de tenir compte de l'utilisation finale lorsqu'ils choisissent leurs enregistreurs. C'est particulièrement vrai pour ces deux modèles, car ils sont conçus pour des conditions différentes.

Le H6 de Zoom aurait ma préférence pour l'enregistrement de podcasts et de démos de groupes. Il est également idéal pour enregistrer des interviews sur place. Il suffit de brancher un micro perche et c'est parti. Un avantage supplémentaire est l'option d'enregistrement d'une piste de sécurité -12 dB plus bas, ce qui signifie que même si votre piste d'origine est déformée, la piste de secours sera probablement correcte. 

Dans cette optique, les préamplis de qualité supérieure de Sony permettent d'obtenir des enregistrements d'une grande pureté, en particulier pour les ambiances calmes. Il est facile à déballer et à utiliser, sans avoir à brancher de nombreux équipements différents. Vous pouvez oublier les cordons, les micros supplémentaires, etc. Même la télécommande est sans fil. 

Voilà, c'est fait. Chacun de ces appareils est un enregistreur de haute qualité, qui vous offrira un son excellent et un stockage de longue durée. Il ne vous reste plus qu'à choisir celui qui convient le mieux à vos besoins d'enregistrement.

Si vous souhaitez jeter un coup d'œil aux produits mentionnés dans cet article, ou si vous voulez savoir combien ils coûtent dans votre pays, vous trouverez des liens d'affiliation ci-dessous.

Merci d'avoir lu mon avis sur le Zoom H6 vs Sony PCM D100. Je vous invite à consulter certains de mes autres articles. Il y en a pour tous les goûts, que vous soyez intéressé par audioou appareils photo et objectifs. Alternativement, si vous préférez les revues vidéo, n'hésitez pas à jeter un coup d'œil à mes Chaîne YouTube.

Liens vers les produits

Vous trouverez ci-dessous tous les éléments dont j'ai parlé dans cet article.