Indiferent dacă dețineți un aparat foto APS-C sau un aparat foto full-frame, la un moment dat veți căuta un obiectiv fiabil de 50 mm, deoarece fiecare fotograf are nevoie de unul în geantă. Dar ce reprezintă un 50 mm potrivit? Unii fotografi se dau în vânt după aceleași caracteristici pe care alții le resping. Aceasta este dilema cu care ne confruntăm cu obiectivul Canon EF 50mm f1.4 USM. 

Există de mulți ani, cu rădăcini care datează din 1971, de la FD 50mm f/1.4 cu focalizare manuală, proiectat înainte ca aparatele foto digitale să existe. Dar a rezistat oare testului timpului? Și este acest obiectiv unul pe care îl veți iubi sau îl veți urî? Haideți să ne scufundăm în Canon EF 50mm f/1.4 USM și să aflăm.

Obiectiv principal

Pentru scopurile noastre, se poate spune că lentilele sunt împărțite în două categorii, primare și variabile. Obiectivele prime au o distanță focală fixă, în timp ce obiectivele variabile, după cum ați putea ghici din denumire, pot mări și micșora.

În timp ce obiectivele cu zoom vă oferă confortul de a mări și micșora imaginea fără a fi nevoie să vă deplasați, obiectivele principale au avantajul de a oferi imagini mai clare.

EF 50 mm f/1,4 USM este un obiectiv principal cu o distanță focală de 50 mm pe un aparat foto full-frame și o diafragmă maximă de f/1,4. 

Ce înseamnă asta? 

Ei bine, distanța focală a unui obiectiv determină cât de mult din imaginea din fața dumneavoastră va apărea în fotografie. Un obiectiv cu unghi larg, cum ar fi Canon EF-S 10-18mm f4.5-5.6 IS STM va oferi o vedere considerabilă, în timp ce un teleobiectiv ușor de 70-105 mm va aduce fotografia mult mai aproape. 

În timp ce ochii noștri pot vedea un unghi larg, nu avem tendința de a ne concentra pe ceea ce se află în vederea periferică. Un obiectiv cu distanța focală fixă de 50 mm reproduce ceea ce ochii dumneavoastră observă cel mai mult într-o scenă. Din acest motiv, obiectivele de 50 mm sunt practic considerate standard.

Țineți cont de faptul că un 50 mm este doar 50 mm pe o cameră full-frame. Dacă aveți un senzor decupat, distanța focală se schimbă. Puteți căuta factorul de crop pentru marca dvs. de aparat foto, dar la Canon este x1,6. Asta înseamnă că un obiectiv de 50mm pe un senzor Canon cu senzor decupaj este echivalentul a 80mm.

Acest lucru nu este esențial de știut, deoarece nu vă veți confrunta prea des cu acest lucru, dar este o informație utilă.

Calitatea construcției și caracteristicile

The EF 50mm f1.4 USM obiectivul se simte solid în mână, dar nu este deosebit de greu. Este un obiectiv mic, măsurând 73,8 mm x 50,5 mm (2,9 x 2 inci) și cântărind 290 g (10,2 oz), ceea ce îl face într-adevăr un obiectiv foarte ușor.

Acestea fiind spuse, o veți observa în continuare pe aparatul foto.

Bineînțeles, atinge această greutate deoarece este fabricat în principal din plastic policarbonat de înaltă calitate, deși are montura metalică EF complet electronică. Spre partea din spate a țevii, găsim un mâner din plastic turnat cu o lățime de 6 mm, care ajută la schimbarea obiectivului.

Sticla frontală este încastrată în obiectiv, ceea ce înseamnă că este posibil să nu simțiți nevoia unui filtru UV atunci când aveți acest obiectiv pe aparatul foto. Acestea fiind spuse, aș recomanda totuși folosirea unuia, deoarece protejează sticla de impact. Mai bine, v-aș recomanda să obțineți un filtru ND variabil, deoarece nu numai că va proteja sticla mai scumpă, dar vă va oferi și mai multe opțiuni atunci când filmați video.

În general, calitatea construcției este bună. Dimensiunile sale compacte îl fac ușor de transportat și confortabil de manevrat. Obiectivul nu este sigilat împotriva intemperiilor, așa că trebuie să luați în considerare acest aspect dacă intenționați să fotografiați afară pe orice vreme. Cu toate acestea, mulți fotografi raportează că dețin un EF 50mm f/1.4 USM de ani de zile, iar obiectivele lor sunt încă rezistente. 

Eu personal o dețin pe a mea de aproximativ un an, am folosit-o în tot felul de condiții și se descurcă foarte bine.

Deschidere maximă f/1.4

The EF 50mm f1.4 USM are o gamă generoasă de diafragme, de la f/1,4 la f/22.

La f/1.4, obiectivul oferă o adâncime de câmp extrem de mică, sau bokeh. Poate fi dificil să focalizați un animal întreg, de exemplu, dacă sunteți aproape. La această setare, dacă focalizați pe ochii subiectului, corpul și, eventual, chiar și părți ale feței vor fi defocalizate.

De obicei, acest lucru este ideal pentru fotografii și portrete. Totul este artă, deci este incredibil de subiectiv, dar o concentrare pe cel mai apropiat ochi, cu tot restul care se deconcentrează încet, tinde să fie mai degrabă măgulitoare.

De asemenea, la f/1.4, acest obiectiv lasă să intre multă lumină chiar și atunci când fotografiați în interior. Acest lucru poate anula necesitatea unui bliț, ceea ce este un aspect pozitiv în cărțile multor fotografi. 

Este demn de remarcat faptul că acest obiectiv lasă să intre cu 66% mai multă lumină la f/1,4 decât obiectivul Canon de 50 mm f/1,8. Acest lucru poate face o diferență semnificativă dacă opțiunile dvs. de iluminare sunt limitate.

Calitatea imaginii

De-a lungul anilor, au fost efectuate multe teste asupra acestui obiectiv.

Bokeh-ul (adică un prim-plan clar și un fundal neclar) poate părea nervos și dur atunci când scena are un fundal aglomerat sau multe lumini. Fundalurile mai puțin complicate se contopesc frumos într-o ceață moale.

Nu există deloc sau aproape deloc distorsiune sau vignetări în fotografii atunci când se utilizează o cameră APS-C la f/1,4, dar unii au afirmat că le veți vedea pe ambele la o cameră full-frame la această deschidere. Acestea fiind spuse, problema (dacă o vedeți ca atare) dispare până la f/2,8.

Personal, nu-mi fac griji pentru astfel de lucruri, deoarece fotografiile mele sunt destinate unui public mai larg, nu neapărat unor fotografi care vor inspecta fiecare pixel al fotografiilor mele. În ceea ce mă privește, imperfecțiunile tehnice sunt irelevante atâta timp cât fotografia te face să simți ceva sau are acel factor wow.

Personal, acesta este obiectivul meu preferat și îl folosesc tot timpul pentru tot felul de fotografii, de la portrete la fotografii de produs.

Fotografie în condiții de lumină slabă

Deschiderea f/1,4 și alte deschideri largi de pe Canon EF 50mm f/1,4 USM sunt perfecte pentru fotografierea în lumină disponibilă. Este un obiectiv deosebit de util pentru fotografierea în interior, în condiții de lumină slabă, în special atunci când nu este permisă folosirea unui bliț, cum ar fi într-o biserică.

De asemenea, poate produce clipuri video frumoase în condiții de iluminare slabă, creând secvențe uimitoare de furtună pe mare sau vederi dramatice ale luminilor din oraș. Rețineți că, atunci când vine vorba de videoclipuri, acest obiectiv este cel mai bine utilizat cu un trepied, deoarece nu are stabilizare a imaginii.

În plus, distanța focală mai mare va face ca tremurul aparatului foto să fie mai evident. Atunci când filmez video, eu folosesc de fapt obiectivul de kit Canon 18-55 mm, deoarece nu numai că are IS (stabilizare a imaginii), dar este și mai lat, ceea ce face ca tremurul camerei să fie mai puțin evident.

Focus

Micro USM sau motorul ultrasonic foarte mic asigură puterea de autofocalizare a acestui obiectiv.

Atunci când focalizați manual, trebuie să rotiți inelul de focalizare foarte mult în căutarea focalizării perfecte, deoarece acesta parcurge o traiectorie lungă de aproximativ 200 de grade. Partea bună este că permite o focalizare manuală precisă, dar în filmarea cu mâna, trebuie să tot rotești și să învârți inelul, iar acest lucru poate deveni enervant în timp.

Aceasta nu este o problemă, deoarece vă puteți baza pe focalizarea automată magică de la Canon.

O altă mică problemă apare deoarece obiectivul nu se laudă cu stabilizarea imaginii. Acest lucru poate duce la tremurări ale camerei, în special în modul video.

Probleme cunoscute

Există câteva probleme cunoscute la EF 50mm f1.4 USM, iar sentimentul general în rândul fotografilor este că este timpul ca Canon să facă un upgrade la acest obiectiv și să rezolve defectele odată pentru totdeauna.

O nemulțumire frecventă este legată de autofocus. Este foarte fină și silențioasă atunci când este nouă, dar după un an sau mai mult de utilizare, se pare că apare adesea un sunet zgomotos și zgomotoasă. Acest lucru este destul de rău în timpul fotografiei statice, dar face ca obiectivul să fie prea zgomotos și pentru munca video. Nu este un lucru pe care l-am experimentat personal.

O altă problemă constă în inelul de focalizare. Când este nou, inelul este neted și silențios, dar în timp poate deveni rigid. 

Cea de-a treia plângere adresată în general lui EF 50mm f/1.4 USM este că nu se comportă bine în condiții de lumină puternică. Poate fi fantastic pentru munca în condiții de lumină slabă, dar prezintă niveluri scăzute de contrast și evaziune atunci când privește spre sursa de lumină. Aceasta din urmă poate fi o problemă comună printre obiectivele proiectate înainte de apariția aparatelor foto digitale. 

În ceea ce mă privește, niciuna dintre aceste probleme nu reprezintă o problemă reală pentru mine personal, deoarece nu folosesc acest obiectiv pentru video și mă bazez pe AF-ul magic de la Canon.

Cadru complet sau decupat?

EF 50mm f/1.4 USM poate fi montat atât pe aparate foto full-frame, cât și pe modele APS-C decupate. Poate fi utilizat chiar și pe camerele Canon mirrorless atunci când se folosește un adaptor.

Un obiectiv de 50 mm este un instrument de lucru util și universal. Într-adevăr, mulți fotografi fac din acesta obiectivul lor de bază și îl păstrează pe aparatele lor foto în cea mai mare parte a timpului. Acesta este cazul meu. Obiectivul meu de 50 mm este întotdeauna montat pe Canon 77Dși totul se potrivește perfect în Lowepro ProTactic 450 AW II.

Unghiul de vizualizare este suficient de larg pentru a obține majoritatea scenelor, indiferent dacă este vorba despre scene de stradă, clădiri, ecrane sau altele. În același timp, evidențiază frumos subiectul și în fotografiile de portret.

Pe o cameră APS-C, obiectivul va fi decupat și veți obține o distanță focală echivalentă cu cea de 80 mm pe 35 mm. Acest lucru nu este neapărat o problemă, deși are efectul de a mări ușor un peisaj, astfel încât nu veți vedea atât de mult din priveliște. S-ar putea să preferați să folosiți acest obiectiv pentru portrete sau lucrări mai apropiate și să fotografiați peisajele cu un alt obiectiv pe aparatul foto cu cadru decupat.

Utile pentru

Deci, unde excelează acest obiectiv?

Un domeniu este fotografia de stradă. Veți constata adesea că, cu distanța focală de 50 mm, zona din cadru este perfectă. Acest obiectiv facilitează compunerea unor imagini echilibrate. Subiectul dvs. iese în evidență, dar există loc pentru a crea interes dincolo.

Un alt motiv pentru care Canon EF 50mm f1.4 USMîn fotografia de stradă se datorează faptului că dimensiunile sale îl fac să pară discret în fața aparatului foto. Oamenii pot uita că îi fotografiezi, iar acest lucru duce adesea la o fotografie frumoasă, cu aspect spontan. 

În mod similar, acesta este bine cunoscut ca un obiectiv excelent pentru portrete, atât pentru fotografii de corp întreg, cât și pentru imagini mai apropiate. 

Pe lângă toate acestea, EF 50mm f/1.4 USM va realiza fotografii de acțiune satisfăcătoare, precum și fotografii de familie și cu animale sălbatice. Stând la un restaurant, puteți realiza un portret perfect format cu capul și umerii în partea cealaltă a mesei, apoi să faceți câțiva pași înapoi și să includeți întregul grup. 

În altă ordine de idei, provocarea de a renunța la un obiectiv cu zoom și de a folosi acest obiectiv fix de 50 mm poate deschide un nou set de abilități fotografice, deoarece vă obligă să vă gândiți cu atenție la compoziția imaginilor.

Gama de posibilități este un motiv important pentru care EF 50mm f/1.4 USM este încă, în ciuda defectelor sale, un obiectiv popular și, în mod absolut, preferatul meu pentru fotografie.

În cutie 

La fel ca în cazul majorității obiectivelor Canon, primiți minimul necesar atunci când achiziționați acest obiectiv. 

Cutia conține: 

• Un obiectiv Canon EF 50mm f1.4 USM Autofocus Canon EF 50mm f1.4 USM, 
• un capac de obiectiv E-58U de 58 mm cu fixare rapidă,
• Un capac de praf pentru obiectiv E (spate) 
• Și un garanție de 1 an.

Există câteva dotări opționale care pot fi achiziționate separat. Acestea includ:

• Capotă pentru obiectiv ES-71 lll
• LP1014 Husă moale 
• LHP-C10 Husă rigidă

Vă recomand cu siguranță parasolarul, deoarece ajută la reducerea strălucirii și a efectului de flare al obiectivului. În plus, dacă îl scăpați, este mai bine ca parasolarul din plastic să fie deteriorat decât obiectivul din sticlă. Cred că este un fel de cască de biciclist pentru sticlă.

Preț

Argumentele pro și contra legate de Canon EF 50mm f/1.4 USM trebuie luate în considerare ținând cont de prețul său.  

A fost conceput ca o opțiune de nivel mediu între cele trei obiective Canon de 50 mm, celelalte fiind cele de buget Canon EF 50mm f1.8 II și cea mai nouă și mai scumpă Canon EF 50mm f1.2L USM.

Puteți face clic pe linkurile de mai sus pentru a vedea cât costă în zona dumneavoastră.

Concluzie

Așadar, a avut Canon EF 50mm f1.4 USM a rezistat testului timpului și este un obiectiv care merită cumpărat astăzi?

Obiectivul este ușor, cu o distorsiune redusă și un sistem de focalizare rapidă. Este versatil, permițând fotografului multe opțiuni atunci când vine vorba de captarea unor imagini perfecte. 

În ciuda vârstei și a problemelor sale, acesta este încă cel pe care mulți fotografi îl păstrează ca obiectiv principal. Așadar, chiar dacă i-ar prinde bine o revizie pentru a se moderniza și pentru a remedia defecțiunile AF, obiectivul Canon EF 50mm f/1.4 USM rămâne calul de bătaie al multor fotografi.

Dacă practicați fotografia de ceva vreme cu kit de lentile care a venit cu aparatul foto, vă recomand cu siguranță să vă luați acest obiectiv ca al doilea obiectiv.

Vă mulțumim că ați citit recenzia mea despre Canon EF 50mm f1.4 USM. Vă invit să aruncați o privire la alte articole ale mele. Avem câte ceva pentru toată lumea, indiferent dacă sunteți interesați de audio, sau aparate foto și obiective. Alternativ, dacă preferați recenzii video, nu ezitați să aruncați o privire la Canal YouTube.