Hvor mange forskellige lydscenarier kan du finde til en bærbar digital optager? Du kan optage en podcast, naturlige omgivelser eller måske en forelæsning. 

Du er måske ude i marken for at optage regn på taget eller fårekyllinger i græsset. Måske er du til en livekoncert for at indfange musikken. Eller dit band er ved at indspille en demo, og du har brug for den bedst mulige lydkvalitet. 

Måske skal du filme og ønsker, at lyden skal være lige så god som billederne? Mulighederne for at optage er uendelige, så når du vælger en bærbar optager, skal din første overvejelse være: "Hvad skal jeg bruge den til?"

Denne artikel fokuserer på to bærbare optagere, Zoom H4n Pro og Sony PCM-D100. Den undersøger og sammenligner de bedste og værste egenskaber ved hver optager for at hjælpe dig med at besvare det vigtige spørgsmål: Hvilken optager skal jeg købe?

Indgange og mikrofoner

Både Sony PCM-D100 og Zoom H4n Pro optagerne har indbyggede mikrofoner, som gør det nemt at optage stemninger, stemmer og musik uden brug af ekstra mikrofoner og kabler. Det er meget praktisk, hvis du vil arbejde med et minimum af udstyr.

X/Y-mikrofonerne gør det nemt at optage i stereo, med mikrofonerne vinklet enten 90° eller 120°. Af de to optagere er mikrofonerne på PCM-D100 er af højere kvalitet og egner sig fremragende til at optage lydeffekter, stille naturlige omgivelser, live events, akustiske instrumenter og stort set alt andet.

På den anden side har Zoom's H4n Pro to XLR-indgange lige i bunden af optageren. Denne funktion gør Pro'en bedre egnet til optagelse af podcasts og en-til-en-interviews, hvor du har brug for, at hver person taler i en separat mikrofon.

Du kan teknisk set lave en opsætning og tilslutte den til D100's 3,5 mm-indgang, men det er alt for kompliceret til de flestes brug.

Niveauer

For at kontrollere forstærkningen skal du bruge de to knapper på siden af H4n Pro til at indstille eller ændre niveauerne. Det kan være besværligt at håndtere, og personligt foretrækker jeg det lille hjul på PCM-D100. Den hvide skrift står i skarp kontrast til det sorte hjul, som gør det muligt at se tallene tydeligere i svagt oplyste omgivelser. 

Sony har også inkluderet en lås for ekstra beskyttelse. Du løfter den, indstiller niveauet og lukker den igen, hvilket eliminerer muligheden for at ændre niveauet ved et uheld.

Gratis lydeffekter

Vidste du i øvrigt, at jeg har samlet den største liste over gratis lydeffekter i verden? Over 500 GB lyde, klar til at blive downloadet, helt gratis. Jeg tænkte bare, at du gerne ville vide det. Og nu tilbage til anmeldelsen.

Lydkvalitet

Når det gælder egenstøj, er H4n Pro ikke den bedste optager på markedet. Det er helt fint at optage høje lyde som voice-overs, livlig dialog eller lydeffekter, høj musik osv. På den anden side er det en udfordring at optage stille omgivelser på Zoom H4n Pro, fordi der vil være en del susen, når du øger lydstyrken.

Sony PCM-D100's forforstærkere af høj kvalitet og indbyggede mikrofoner gør den ideel til at optage en lang række lyde med et minimum af besvær. Selv hvis lydene er stille, vil du kunne fange dem langt tydeligere end med H4n Pro.

Dette er egentlig ikke unikt for H4n Pro, eller endda Zoom H-serien. Ingen håndholdt optager kan virkelig måle sig med Sony PCM-D100 i denne henseende, og det er derfor, den er så dyr at købe, nu hvor den er udgået.

En anden vigtig forskel mellem de to optagere er den maksimale sample rate. Zoom H4n Pro kan maksimalt optage ved 96kHz/24bit. Den PCM-D100 kan på den anden side optage til maksimalt 192kHz/24bit.

Mens dette vil være utroligt nyttigt for lyddesignere og optagere af lydeffekter, vil det ikke gøre nogen forskel for folk, der bare vil optage deres stemme eller lave ikke-eksperimentel musik.

Den eneste fordel ved 192kHz frem for 96kHz er, at du kan strække og manipulere lyden meget mere, hvilket er nyttigt i nichebrug. Tænk på det som frames per sekund i video. Almindelige mennesker vil ikke have brug for mere end 60 FPS, så 240 FPS vil ikke tilføre nogen værdi for dem.

Størrelse og konstruktion

Bærbarhed er afgørende med disse håndholdte optagere. 

De er begge små og lette med Zoom, der kun vejer 280 g, mens Sony er lidt tungere med 390 g. 

Da du kommer til at bære din optager i mange forskellige situationer, vil du være sikker på, at den kan holde til at blive brugt i rejsetasker og på udendørs steder. Både PCM-D100 og H4n Pro leverer, er robuste og holdbare. De leveres også med praktiske etuier til ekstra beskyttelse.

Zoom H4n Pro leveres med et plastiketui, som i det mindste beskytter enheden mod ridser og skrammer. PCM-D100 leveres med en praktisk pung, som også giver dig mulighed for at bære tilbehør på samme tid.

Selvom jeg altid vil opfordre dig til at passe godt på din optager, er det godt at vide, at begge enheder er bygget til at holde.

Batteriets levetid

En ting, der er vigtig for mig, når jeg indspiller, er at vide, at jeg har nok strøm, og at jeg ikke løber tør halvvejs gennem en vigtig indspilningssession.

PCM-D100 kræver fire AA-batterier, som holder i op til 12 timer. Husk på, at der er mange variabler, som kan påvirke batterilevetiden for disse enheder.

Selv batteriernes fabrikat kan gøre en forskel. Batterikassen holdes på plads med en glidelås, så du kan garantere, at du ikke ved et uheld slukker for strømmen under optagelsen.

Derimod bruger H4n Pro kun to AA-batterier, som holder i op til seks timer - igen afhængigt af, hvordan og hvad du optager. Uanset hvilken optager du vælger, er det klogt at have et lager af ekstra batterier i dit kit. På den måde er du dækket ind, uanset hvor længe din optagelsestur varer.

Opbevaring

Når det kommer til lagring af dine data, accepterer hver optager SD-kort med op til 32 GB lagerplads, og Sony kan faktisk tage et 64 GB-kort. 

Det er rigelig lagerplads, men PCM-D100 går et skridt videre og har også intern lagerplads. Den fungerer også problemfrit med SD-kortet, så hvis du løber tør for intern lagerplads, begynder den straks at bruge kortet eller omvendt.

Vindskærme

Det kan være skuffende at lytte til timevis af optagelser for så at opdage, at der er vindstøj, som man ikke engang var klar over på det tidspunkt. Det er derfor, det er vigtigt at have vindbeskyttelse til sine mikrofoner.

Zoom H4n Pro har ingen vindbeskyttelse, så en vindskærm er noget, du absolut er nødt til at købe separat, hvis du vil optage udendørs. Jeg anbefaler altid dette Rycote-sæt, som indeholder en effektiv vindskærm, greb og støddæmper.

Derimod har Sony en forrude med i sættet, hvilket er en bonus, der adskiller den fra mange andre optagere. Forruden er faktisk af rigtig god kvalitet, og den kan sammenlignes med den fra Rycote. Når det er sagt, er det stadig værd at investere i Rycotes sæt på grund af den ekstra stødabsorberende faktor.

Konklusion

Så lad os vende tilbage til det spørgsmål, jeg stillede i starten. Hvordan har du tænkt dig at bruge din bærbare optager?

Hvis du har brug for en håndholdt, bærbar optager, som optager lyd i høj kvalitet med et minimum af besvær, så vil den dyrere Sony PCM-D100 sandsynligvis passe godt til dig. Det er især et godt valg, hvis du har planer om at optage meget stille ting, f.eks. naturlige omgivelser eller ASMR.

Den optager ubesværet i mange scenarier, herunder både højlydte og stille omgivelser, og kombinationen af intern/ekstern lagring giver dig fuld tillid til, at du sandsynligvis ikke løber tør for lagringsplads.

Når det gælder H4n Pro, er det rimeligt at sige, at den er meget billigere og kan tage eksterne mikrofoner, men den har ikke samme lydkvalitet som Sony.

Det gør den sandsynligvis til et bedre køb, hvis du planlægger at bruge eksterne mikrofoner, f.eks. i forbindelse med podcast, interviews osv.

Jeg håber, at denne sammenligning mellem Sony PCM-D100 og den Zoom H4n Pro hjælper dig med at beslutte, hvilken optager der er den rigtige for dig. Med det i tankerne, hvis du stadig er usikker eller gerne vil vide mere, har jeg inkluderet et link nedenfor til flere af mine anmeldelser af håndholdte optageenheder.

Hvis du gerne vil se på nogle af de produkter, der er nævnt i denne artikel, eller du gerne vil vide, hvor meget de koster i dit land, kan du finde affiliate-links nedenfor.

Tak, fordi du læste min anmeldelse af Zoom H4n Pro vs Sony PCM-D100. Jeg inviterer dig til at kigge på nogle af mine andre artikler. Vi har noget for enhver smag, uanset om du er interesseret i lyd, eller kameraer og objektiver. Alternativt, hvis du foretrækker videoanmeldelser, er du velkommen til at tage et kig på min YouTube-kanal.

Produktlinks

Herunder finder du alle de ting, der er nævnt i denne artikel.